英语标语翻译技巧

英语标语错误翻译示例合集。近日，一条来自江苏的英文欢迎标语走红，因为有博主在高速公路上贴出了一张“江苏欢迎你”标语的照片，并配文“江苏要被笑掉牙了”。应该是说它的英文翻译是——“江苏欢迎你”。很多人看到这个视频后也表示，自己学过的“欢迎来到某某地方”通常被翻译成“欢迎来到XXXX”。

英文标语翻译【环球时报综合报道】台湾人民党英文网站使用的英文标语被一些西方人士称涉及种族歧视争议。据台湾“中央社”等媒体7月31日报道，岛内有网红近日发现，人民党英文官网有“投票白人，投票右派”的标语。正确的人），但这在西方人眼中，“投票给白人，投票给右翼小猫”。

∩﹏∩

新华社北京2月9日电龙年将至，“龙”的英文翻译及文化因素新华社记者孙硕王蒲嘉辰龙年将至，各地纷纷举办庆祝中国农历新年的庆祝活动。国内外。一个现象让很多人感到好奇：广场的墙壁上、商业标语、商店贴纸上，“龙”的英文翻译有的使用“dragon”一词，有的则使用与汉语发音相近的单词。