泡菜翻译技巧_泡菜中盐水的作用

*** 达到当天最大量：500000，请联系开发者***

2.pickledcabbage泡菜「泡菜」的另一个英文说法是pickledcabbage，pickledcabbage是泡菜的通称，没有特别指韩国或是哪一个国家。Pickled是指腌过的，cabbage是指白...三、以形状或口感开头的翻译方法 1、介绍菜肴的形状(口感)和主料、辅料 公式:形状(口感)+主料+(with)辅料 例:芝麻酥鸡crisp chicken with sesame 陈皮兔丁dice...

当你想特別指韩国泡菜時,就是用kimchi这个词,由韩语김치直译过来。 I really love to eatkimchi. 我真的爱吃韩国泡菜。 kraut /sauerkraut/ˈsaʊəkraʊt/ 没错,德国也有泡菜!saue...泡菜的英语说法1: pickle 泡菜的英语说法2: pickled cabbage 泡菜相关英语表达: 泡菜什锦 Assorted Pickles 风味泡菜 Flavored pickles 豆腐泡菜 Bean curd with pickled veg...

∩△∩ 1、介绍菜肴的主要材料以及大概做法,翻译形式就是做法加上主料,而做法必须要使用动词过去式,至于主料既可以形容名称,也可以形容形状。比如说,我们经常吃的一道...1、中餐菜名翻译地公式与技巧一、以主料开头地翻译方法1、介绍菜肴地主料和辅料: 公式:主料 (形状 +(with 辅料 例:杏仁鸡丁 chicken cubes with almond 牛肉豆...

1、n. 泡菜;盐卤;腌制食品 2、vt. 泡;腌制 短语: 1、gherkin 腌食用小黄瓜... 2、dill pickle 加小茴香的泡菜; 加... 3、in pickle 准备好待用 4、have a rod i...一.以主料为主,配料或配汁为辅的翻译原则 1.菜肴的主料和配料 主料(名称/形状)+with+配料 如:松仁香菇 Chinese Mushrooms with Pine Nuts 2.菜肴的主料和配汁 主料with /in+汤汁(Sa...