教师文言文翻译技巧和方法_文言文断句技巧顺口溜

生活 百科小知识 2226 次浏览 评论已关闭

*** 达到当天最大量:500000,请联系开发者***

教师文言文翻译技巧和方法

十种方法 一增 就是增补,在翻译时增补文言文省略句中的省略成分。注意:补出省略的成分或语句,要加括号。 1、增补原文省略的主语、谓语或宾语例1:“见渔人,乃大惊,问所从来。”译句:...就是增补,在翻译时增补文言文省略句中的省略成分。注意:补出省略的成分或语句,要加括号。 1、增补原文省略的主语、谓语或宾语 例1:“见渔人,乃大惊,问所从来。”译句:“(桃源...

+▽+ 1、文言文翻译要求字字落实,以直译为主,意译为辅 学生要尽量保持原文的语言风格。文言文翻译的步骤,首先要通读全文,把握文章大意,做到心中有数,切忌一上来就匆匆忙忙翻译。在...3、译出词语、句式的特点。 4、要求表达方式与原文一致。 1 3 1 翻译文言文的三个基本 原则:“信”、“达”、“雅” 1 信 真实,准确。忠实于原文的内容和每个...

>ω< 在中考语文的教学实践中,有很多同学都会在文言文版块大量失分,究其主要原因不外乎就是看不懂文章,这就体现出了翻译在文言文解题中的重要性。本次老师总结出了文言文翻译的十大技巧...翻译文言文,首先要通读全文。在整体把握文章内容和思路的基础上,把每个句子置于全段、乃至全文中考察,然后译成现代汉语。翻译的方法有:留、换、删、补、调。 (一)留 1.保留名号、称...

对译法对低年级的同学比较实用,学生在学习文言文时,只要懂了字词的表意,就能理顺句子,体会作者的思想,达到古诗学习的要求。老师在日常教学时,可以把文言文句子写在黑板上,对...“增、删、调、留、扩、缩、直、意、替、选”这10点就是文言文翻译的基本方法,具体运用时不是单独使用,而需要几种方法结合在一起的,我们要根据实际情况灵活运用。 为了方便同学们以...